Ventaneados en el New York Times

Como si Juaritos necesitara más ayuda para promocionarse como un pueblucho polvoso donde los mexas nomás nos echamos bajo un cáctus pa' tomar la siesta, y donde te descuidas tantito y te meten un balazo, encontré esta gema ayer en el New York Times:

Mexico Drug War Causes Wild West Blood Bath - New York Times

Even by the Wild West standards of this dusty desert town, where drug dealers have long smuggled their cargo across the Rio Grande and the unsolved killings of women drew international attention, the last three months have been a blood bath, officials say.

(Énfasis mía)

El artículo está muy interesante porque explica muy bien la dinámica del conflicto del narco que nos está afectando, <sarcasmo>igualito que los reportajes de El Diario y el resto de la prensa local, ¿verdad?</sarcasmo> Aún así hay varias cosas que quisiera apuntar.

OK, primero lo primero: ¿pueblo polvoso? Polvoso sí, ¡de a madres! Especialmente en esta época del año, pero ¿pueblo? ¿Una ciudad con casi dos millones de habitantes? ¿La mancha metropolitana binacional más grande del mundo? Creo que ya podemos caracterizar esta como Ciudad, pienso yo.

Segundo, aún sigo argumentando que el "tamaño" de la violencia en Juárez es relativo y un tanto exagerado. Y aunque algunos de mis amigos están en desacuerdo, aún creo en esto. Claro que sí hay violencia, y bastante, pero ¿tanto como para considerarlo el Viejo Oeste? Quienes hacen estas analogías claramente no comprendían la dimensión real de la violencia en aquella época.

Tercero, la llegada del Ejército Mexicano ha tenido efectos interesantes. Por ejemplo, el intento de limpia en los cuerpos policiacos locales ha causado que—aún peor que antes—éstos se hayan sentado sobre las manos. Como consecuencia, los ladrones, malandros y toda especie de cholo-loco-matón andan con la rienda suelta. Como contó Bery, chula promoción, ¿verdad?

Desgraciadamente el Ejército en Juárez, es un mal necesario, que de hecho debió haber sucedido hace años en mi humilde opinión. Intentaré explicarme. Uno de los conceptos más interesantes que aprendí del excelente libro Why They Kill de Richard Rhodes es el de "monopolio de violencia". Básicamente dice que para que un gobierno tenga legitimidad es él el que debe tener el monopolio de quién ejerce la violencia.

La cosa evolucionó algo así: imagina que vives en el mundo antes de la era medieval—o en muchas partes de México hace no mucho—y alguien mata a tu primo por andar de pito-suelto o cualquier otra excusa de esas que nos encanta inventar. ¿Qué pasa enseguida? Lo más probable es que le hablabas al resto de tu familia—hermanos, primos, tíos, etc.—y todos se llevaban sus garrotes y sus cachiporras camino a la casa del wey que mató a tu primo con el objetivo de cobrar la tan sabroza venganza. Y suponiendo que logras tu objetivo ¿qué es lo que sigue? Pues que ahora la familia de él se junta y viene tras de ti/tu familia y ahí nos la llevamos.

En algún momento alguien se dio cuenta que como especie no podríamos progresar de ese modo. Así que decidieron aglomerarse bajo un solo señor feudal y pagarle impuestos a cargo de protección. Estos señores y reyes a cambio imponían el orden a través de su fuerza armada—del ejército pues. Así pues ellos mantenían el monopolio de la violencia. Adelántale unos cuantos cientos de años y no hemos cambiado mucho. Ahora eliges un presidente, que controla las fuerzas armadas. Pero como los ejércitos normalmente son entrenados para defender contra fuerzas externas y no se molestan con sutilezas insignificantes como los derechos humanos, se inventaron las fuerzas policiacas para mantener ayudar a mantener ese monopolio internamente. Es por eso que en teoría sólo el ejército y la policía portan armas de fuego.

¿Pero qué pasa cuando la policía no hace/no puede/no quiere hacer su trabajo? ¿Qué pasa cuando uno o varios sectores de la población—los narcos—deciden que ellos también quieren participar? Pues aparte de que regresamos a la era de nuestros ancestros, las personas comienzan a preguntarse "¿quién está a cargo aquí?" y de ahí nuestro sistema de gobierno se va por un caño.

No que yo sea fanático del Ejército. Pero por ahora creo que más vale malo por conocido que bueno por conocer.

7 comentarios :: Ventaneados en el New York Times

  1. Como siempre mi Charly, muy atinado y sabroso el comentario, pues hasta referencias bibliograficas incluyes.
    Primero, que ojete (por no decir mas feo) que afuera del pais nos sigan viendo asi, pues esto ya no es un pueblo, pero afuera piensan que vivimos en Tombstone, y que Billy The Kid todavia ronda por aqui tirando balazos al aire, ahhh y Pancho Villa tambien....
    Me gusta la sencillez de la explicacion de lo que es seguridad publica, aunque si, en Juarez ya era "inseguridad" publica.

    Lo que dices de "mas vale malo por conocido..." en parte tienes razon, pero como atinadamente apuntas, el ejercito es entrenado para el combate de fuerzas armadas enemigas, foraneas, en tareas de seguridad nacional... y cuando les dices que el enemigo esta dentro de la misma sociedad, los derechos humanos desaparecen, y en ocasiones se pueden cometer varias burradas, pero claro, aqui depende de cuanto poder se les da, por cuanto tiempo, etc. porque tambien se pueden malacostumbrar a que esa es la tarea de siempre, y luego terminamos en un regimen militarizado, y ahi si, aguas, porque a la menor sospecha de ser disidente, te carga el payaso con todo y circo, y con lujo de violencia, y a plena luz del dia, en fin.
    Veo esto como todo juarense de corazon, con tristeza, esperando que la presencia de estas fuerzas sea efectiva, pero sobre todo temporal, y que se pueda retomar el control de la ciudad, si, dije ciudad, aquella en la que hace veintitantos anios nos saliamos de noche a jugar en plena calle, sin que nuestros padres estuvieras preocupados....

    Ya hace falta otro cafe compa....

  2. Carlos
    Wow! porque no escribes mas seguido?
    me gusta mucho tu punto de vista y mas porque en verdad deberian ya a estas alturas, de hecho bueno seria mandarle un escritito al que escribio en el NYT para que se "ilustre" un poco de lo que somos en Cd.Juarez.
    Te doy completamente el punto en cuanto a lo del ejercito.

    Y coincido con Magoo, habra que reunirnos frente a un cafecin (o chela) para planear el karaokee tan platicado...

    Victoria

  3. ¡Gracias Magoo y Vicky!

    Magoo--
    Desgraciadamente Juárez nunca volverá a ser como era cuando en nuestra niñez. El simple tamaño de la ciudad y la cantidad de gente que ahora vive aquí, creo, lo hace imposible. Por alguna razón mientras más personas vivimos en un mismo cacho de tierra más desmadre nos gusta armar. No que no haya que hacer TODO LO POSIBLE por la seguridad de nuestras familias.

    También estoy totalmente de acuerdo contigo. Tenemos que tomar medidas para asegurar que la presencia del ejército sea temporal solamente. No nos vaya a pasar como la rola de Molotov (Gimme the Power).

    Vicky--
    ¿Por qué no escribo más seguido? ¡Pues porque no me dan chanza! :-) Si por mi fuera me la pasaba tirando rollo todo el día, pero de algo hay que comer. Prometo hacer el esfuerzo de mejorar.

    Y sí ya urge otro cafecito/peda/fiestecín pa' volver a echar desmater ¿no?. Yo siempre estoy puesto para eso jijiji

  4. ponganle fecha! el 8 de mayo es mi cumple asi que pretexto tenemos. Pero no ya en serio para organizarnos para la proxima debemos juntarnos pronto jajajajajajajaja
    cuando????
    la proxima semana? (notese la vieja ya tiene plan viernes y sabado) no se crean o comemos o antes o la proxima ustedes digan

    victoria

  5. Estoy muy de acuerdo contigo. Pobre Juárez, siempre le toca bailar con la más gacha!!!

    Saludos!

  6. Vicky--
    Pos va a tener que ser la semana que entra o pa' tu cumple porque mañana me voy a Coachellaaaa wooohoo! :-)

  7. Muy buen post... mucho no puedo opinar porque no soy mexicana y me guío por lo que tu dices, aunque violencia hay en todos lados, quizás en algunos lugares más que en otros.

    Me gustó conocerte. Nos vemos.

Publicar un comentario en la entrada